Här är en översättning till engelska som behåller den pedagogiska och inspirerande tonen för både barn och föräldrar:

A walk through the Garden of Movement and Stillness

For a samurai, it was essential to sharpen the senses and master the art of focus. As you make your way through the garden, you will try various exercises to train your concentration while learning more about the fascinating "Land of the Rising Sun."

Recommended for ages 7 and up. 

Activities are included in your stay, subject to availability. Children must be accompanied by an adult.